Art Fair Song Fest 2000
Kerrytown Concert House
Thurs-Sat July 20-22, 2000


Thursday, July 20:
12:00 Noon:  song recital.  Kevin J. Bylsma, pianist, with guest singers. 
7:30 PM:  Ellwood Derr presents TRIBULATION & SOLACE: Music and readings on themes of war and peace.  Ellwood Derr, guest reader.  Kevin J. Bylsma, pianist, with guest musicians.


Friday, July 21:
12:00 Noon:  song recital.  Kevin J. Bylsma, pianist, with guest singers. 
7:30 PM:  What good would the moon be?  Kurt Weill Centennial CelebrationKevin J. Bylsma, pianist, with guest singers. 


Saturday, July 22: 
12:00 Noon:  song recital.  Kevin J. Bylsma, pianist, with guest singers. 


Participating Artists
Pianists:
Kevin J. Bylsma
Kenneth Sweetman

Guest Speaker:  Ellwood Derr
Singers:
Anne D'Oyley Adams, mezzo-soprano
Emily Benner, soprano
Doreen Fryling, soprano
Suzanne Hansen, mezzo-soprano
Caroline Helton, soprano
Joan Layne, soprano
Chris Meerdink, tenor
Curtis Peters, tenor
Brian Pfaltzgraff, tenor
Dwight Scheetz, baritone
Jane Schoonmaker Rodgers, soprano
Dale Schriemer, baritone
Daniel Schuetz, tenor
Jennifer Hilbish Schuetz, mezzo-soprano
Thomas Spafford, tenor
Susan Stott, mezzo soprano
Monica Swartout-Bebow, mezzo-soprano
Emily Wood Toronto, mezzo-soprano
Lisa Van Houten Walhout, soprano
Valerie Yova, soprano


PROGRAMS


Thursday, July 20; 12:00 Noon
Art Song Recital
Kevin J. Bylsma, pianist

¿Con qué la lavaré?                                  Joaquín Rodrigo
Vos me matásteis                                      (b. 1901)
¿De dónde venis, amore?
Joan Layne, soprano

El Majo Timido                                         Enrique Granados
El Majo Discreto                                       (1867-1916)
El tra la la y el punteado
Monica Swartout-Bebow, mezzo-soprano

Banalités                                                   Francis Poulenc
Chanson d’Orkenise                             (1899-1963)
Hôtel
Fagnes de Wallonie
Voyage à Paris
Sanglôts
Valerie Yova, soprano

Chansons de Bilitis                                    Claude Debussy
La flûte de Pan                                     (1862-1918)
La Chevelure
Le Tombeau des Naïades
Suzanne Hansen, mezzo-soprano

Michelangelo Sonnets                               Benjamin Britten
Sonetto XVI                                      (1913-1976)
Sonetto XXXI
Sonetto XXX
Sonetto XXIV
Brian Pfaltzgraff, tenor

Cinco Canciones Populares Argentinas   Alberto Ginastera
Chacarera                                           (1916-1983)
Triste                                                 
Zamba
Arrorró
Gato
Monica Swartout-Bebow, mezzo-soprano


Thursday, July 20; 7:30 PM

TRIBULATION and SOLACE
Ellwood Derr, guest reader

Ellwood Derr is a composer and Professor of Music at The University of Michigan.  His research has been published in European and American scholarly journals; he is a frequent  presenter of papers at national and international meetings.  In the early 80s he discovered Debussy's long-lost Piano Trio and prepared its first (critical) edition. 
Professor Derr studied composition with Carl Orff.  His own compositions are principally for voices, both solo and choral.  His widely-performed song-cycle, I Never Saw Another Butterfly, was released on CD on the Centaur label in fall 1998; his critical edition of Handel's harpsichord works (1733) appeared in the catalogue of the G. Henle Verlag (Munich) later that year.  During his sabbatical leave in winter 2000 he completed a long essay concerning relationships of several composers to six sonatas erroneously attributed to Mozart; his second sabbatical project, a shorter one, (dealing with the impact of one of Mozart's piano concertos, K. 27, on several of Beethoven's works) is well underway.


Part One:  Readings


Stefan Zweig.       Jeremiah.  Excerpt from Act IV
Mark Twain.          "The Private History of a Campaign That Failed"  Excerpt
                  "The War-Prayer"
Sarah Morgan.       [Civil-War] Diary.  Excerpts from 1863
Anonymous Authors.  Last Letters from Stalingrad.  Series of extracts


Intermission

 

Part Two:  Music


Tribulation
Au pays ou se fait la guerre                            Henri Duparc (1848-1933)
Jane Schoonmaker Rodgers, soprano
Wo die schönen Trompeten blasen                Gustav Mahler (1860-1911)
Vom verwundeten Knaben, Op. 14/2        Johannes Brahms (1833-1897)
Anne D'Oyley Adams, mezzo-soprano
Hebrew Song, Op. 7/2                Nicolay Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Dwight Scheetz, baritone
It was to seek your distant homeland…   Alexander Borodin (1833-1887)
Chris Meerdink, tenor
Au cimitière (from Les Nuits d'Été, Op. 7/5)  Hector Berlioz (1803-1869)
Caroline Helton, soprano


Transition
Humming Chorus (Madama Butterfly, Act II, Pt. I, conclusion)
                                                         Giacomo Puccini (1858-1924)
ENSEMBLE


Solace
Befreit, Op. 39/4                                         Richard Strauss (1864-1949)
Emily Benner, soprano
Auf Flügeln des Gesanges, Op.34/2
                                              Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)
Jane Schoonmaker Rodgers, soprano
Morgen!, Op. 27/4                                              Richard Strauss
Brian Pfaltzgraff, tenor
Das Paradies und die Peri, Op. 50                 Robert Schumann (1810-1856)
O heil'ge Thränen (quartet and chorus)  
Schlaf' nun und ruhe (soprano solo and chorus)
ENSEMBLE
Emily Benner (soloist), Caroline Helton, Jane Schoonmaker Rodgers, Anne D'Oyley Adams, Brian Pfaltzgraff, Chris Meerdink, Thom Spafford, Dwight Scheetz, Kevin J. Bylsma (conductor)
Kenneth J. Sweetman, pianist

 


 

Friday, July 21; 12:00 Noon
Art Song Recital
Kevin J. Bylsma, pianist

Frieden                                                      Hans Pfitzner
Wiegenlied                                                (1869-1949)
Der Bote
Caroline Helton, soprano

 

Nimmersatte Liebe                                    Hugo Wolf
Agnes                                                        (1860-1903)
Elfenlied
Auf ein altes Bild
Mögen alle bösen Zungen
Doreen Fryling, soprano

 

À Chloris                                                   Reynaldo Hahn
Les Rossillons de Lilas                             (1874-1947)
Tyndaris
Lisa Van Houten Walhout, soprano

 

Poème d'un jour                                        Gabriel Fauré
Rencontre                                          (1845-1924)
Toujours
Adieu
Emily Wood Toronto, mezzo-soprano

 

Le manoir de Rosamonde                         Henri Duparc
L'invitation au voyage                              (1848-1933)
Phidylé
Daniel Schuetz, tenor

 

In the time of silver rain                            Jean Berger
Heart                                                         (b. 1909)
Carolina cabin
Lonely people
Suzanne Hansen, mezzo-soprano

 

Poema en forma de canciones                  Joaquin Turina
Dedicatorio                                          (1882-1949)
Nunca olvida...
Cantares
Los dos miedos
Las locas por amor
Lisa Van Houten Walhout, soprano

 

Die Schwestern                                         Johannes Brahms
Die Meere                                                 (1833-1897)
Walpurgisnacht
Caroline Helton, soprano
 Anne D'Oyley Adams, mezzo-soprano


Friday, July 21; 7:30 PM

WHAT GOOD WOULD THE MOON BE ?
a Kurt Weill Centennial Celebration

Welcome to a night of Cabaret! Featuring the works of
Kurt Weill (1900-1950)
and other composers.

Featured Performers:

pianist
Kevin J. Bylsma

sopranos
Emily Benner
Caroline Helton
Jane Schoonmaker Rodgers

mezzo-sopranos
Anne D'Oyley Adams
Jennifer Hilbish-Schuetz
Monica Swartout-Bebow

tenors
Chris Meerdink
Daniel Schuetz

baritone
Dale Schriemer


Saturday, July 22; 12:00 Noon
Art Song Recital
Kevin J. Bylsma, pianist

 

Why?                                                      Olivier Messiaen
The Lost Bride                                       (1908-1992)
The Smile

Caroline Helton, soprano

 

La Chanson d'Ève                                  Gabriel Fauré

  1. Paradis                                    (1845-1924)
  2. Prima verba
  3. Roses ardentes
  4. Comme Dieu rayonne
  5. L'aube blanche
  6. Eau vivante
  7. Veilles-tu, ma senteur de soleil
  8. Dans un parfum de roses blanches
  9. Crépuscule
  10. O mort, poussières d'étoiles

Anne D'Oyley Adams, mezzo-soprano

 

Chansons gaillardes (1926)                   Francis Poulenc
La maîtresse volage                        (1899-1963)
Chanson à boire
Madrigal
Invocation aux parques
Coupléts bachiques
L'offrande
La belle jeunesse
Sérénade
Dale Schriemer, baritone

Canticle II:  Abraham and Isaac            Benjamin Britten
                                                               (1913-1976)
Curtis Peters, tenor, and Susan Stott, mezzo-soprano

 

Liebeslieder mit Vögel                            Tom Schnauber
Sommerlied                                     (b. 1969)
Wach auf!
Waldvöglein
Caroline Helton, soprano, and Anne D'Oyley Adams, mezzo-soprano

 

Half-Minute Songs                                 Carrie Jacobs Bond
Making the Best of It.                       (1862-1946)
First Ask Yourself.
To Understand.
Doan' Yo' Lis'n.
How to Find Success.
The Pleasure of Giving
Answer the First Rap.
A Good Exercise.
A Present from Yourself.
Now and Then.
When They Say the Un-kind Things.
Keep Awake.
Jane Schoonmaker Rodgers, soprano